lunes, 6 de febrero de 2012
domingo, 5 de febrero de 2012
LA HUIT PRODUCTION - PALENQUE RECORDS-CUMBE RECORDS PRESENT :
"THE CREOLE KINGS OF CHAMPETA"
A 30'DOCUMENTARY REALISED BY :
LUCAS SILVA AND SERGIO ARRIA ( COLOMBIA-FRANCE-VENEZUELA 1997 )
Image: Lucas SILVA / Sound : Sergio ARRIA
Editing: Lucas SILVA, Sergio ARRIA, Frederick BERAUD, Thomas LANZA, Patrick DIDIER.
Artistic Council : Marion PROVANSAL
Mixing : Jean-Marc SCHICK
A PRODUCTION BY PALENQUE RECORDS (COLOMBIE) - CUMBE RECORDS (VENEZUELA) - LA HUIT PRODUCTION (FRANCE).
With the participation of : SOCIEDAD DRAMATICA de MARACAIBO (Venezuela), CORPORACION del NUEVO CINE LATINOAMERICANO (Colombia), DEFI-JEUNES HAUTS DE SEINE (France), Association "QUE PASA" (Colombia), FONDATION CINEMA DOCUMENTAIRE (Colombia), CENTRE NATIONAL DE LA CINEMATOGRAPHIE CNC (FRANCE).
FEATURING : JUSTO VALDEZ & SON PALENQUE - EL SEXTETO TABALA - SHAKA EL TERRIBLE - ALVARO EL BARBARO - KASSIVA & THE BLACK POWER - MELCHOR "EL CRUEL"- MONSIEUR BOOGALOO - CHAWALA - LUIS TOWERS - ANNE SWING - KUSSIMA SOUKOUS CREOLE BAND - CANDIDO DOCTOR DE LA TERAPIA - TOMAS "FAMI VALDEZ - PEPE KALLE & EMPIRE BAKUBA (CONGO)- THE KING ELIO BOOM - COCO-BOOM & AND MANY MORE....
This documentary tells the story of the CHAMPETA or CREOLE TERAPIA, one of the most innovative, ignored and marginalized musical kinds of Colombia and perhaps of Latin America. This musical movement, which mixes African rhythms like Soukouss from Congo (ex-Zaire), Mbaqanga from South Africa and Highlife from Ghana-Nigeria, with rhythms of the French and English Speaking West Indies (Haïtian "Compass ", Socca, Calypso, and Reggae), runs as a Master on dancers 'feet all along the Colombian Atlantic Coast, from Turbo to Riohacha. Born in the black districts from Carthagena at the end of the Seventies, and in villages like Palenque de San Basilio, this Afro-Colombian rhythm, made popular by some fish salesmen, shoeshiners and self-educated musicians of popular origin, is going to extent and to conquer all the country thanks to its West-Indian and Colombian rhythms. The documentary is a portrait of CHAMPETA's most famous artists and discjockeys, as well as the story of the birth of this music, which looks like the one of Reggae and Rap in Jamaica and in the United States. One of its goals is to make known the talent of these artists, humble people who built alone and without any help all the necessary structure for the production and the distribution of this music: independent labels, recording studios, disc stores... and a public which shows its support at every new production. African rhythms of the whole world, mixed with the rhythms of our Colombian Caraibes, meet in Carthagena to mix with the new vacile efectivo of Creole Terapia.
Original Soudtrack of the movie available in two CD's :
- "COLOMBIA : THE SEXTETO TABALA" - OCORA - RADIO FRANCE.
REF : C 560126
Distribution : HARMONIA MUNDI (FRANCE)
- "CHAMPETA CRIOLLA : NEW AFRICAN MUSIC FROM COLOMBIA" PALENQUE RECORDS. REF : PAL 1086
Distribution Europe : NIGHT&DAY